Sintetizar texto automáticamente con el servicio Resumir.

Al preparar una historia larga donde son recopilados muchos datos y el texto va extendiéndose, sea un artículo, boletín o revista, siempre es útil contar con cualquier tipo de ayuda que nos facilite la tarea de sintetizar. Pues bien, Mac OS X ofrece para ello una herramienta poco conocida: el servicio Resumir.

Selecciona un fragmento de texto en el programa donde estás escribiendo (cualquier programa compatible con los servicios de Mac OS X como por ejemplo, TextEdit, Pages, Keynote, Mail, InDesign) y elige Resumir en el submenú Servicios, bajo el menú de la aplicación. Espera, en Mac OS X 10.6 Snow Leopard no aparece porque viene por defecto desactivado éste y otros servicios. En tal caso haz esto:

1. (Si ponemos de ejemplo TexEdit) Menú TextEdit / Servicios / Preferencias de los Servicios
2. Esto nos lleva al apartado de Preferencias de Sistema / Teclado / Funciones rápidas de teclado / Servicios. Ahí tenemos un campo interesante donde probar servicios que, por razones que desconozco, no vienen activados de serie. En este caso, en la sección “Texto”, marcaremos la casilla “Resumir”.

A partir de entonces quedará disponible este curioso y, ya veremos si suficientemente útil, servicio al que accedemos de dos maneras:

• Primer menú de la aplicación / Servicios > Resumir
• Menú contextual que aparece con el botón derecho del ratón > Resumir

La aplicación está ubicada en:
 System>Library>Services>Servicio de Resumen

Funcionamiento

1) Selecciona el texto en el documento

2) Botón derecho > Resumir.

3) Selecciona Frases o Párrafos para determinar el grado de condensación del resumen.
4) Desplaza el regulador “Tamaño del resumen” para reducir o expandir más el resumen.

¿Y si la aplicación que utilizas para escribir no es compatible con este tipo de servicios? Es el caso de Microsoft Word, pero tampoco importa mucho porque se copia-pega el texto elaborado en Word hacia un documento TexEdit, creamos el resumen y pegamos el resultado en Word.

Para obtener un resumen más concentrado llegando a extraer una cita aparte o destacado, desliza la barra de Tamaño del resumen hacia la izquierda.

Está claro que no puede ser una tecnología perfecta y habrá que experimentar con los resultados obtenidos, pero la idea en sí es brillante.

Nota: este servicio no es de ahora, al contrario, ya estaba al menos en 10.3 y ha continuado en todas las versiones posteriores.